
La tendencia es inequívoca: menos personas leen periódicos impresos mientras más prefieren al Internet para sus noticias. Y mientras que el porcentaje de gente que lee periódicos en línea está creciendo rápidamente, especialmente entre generaciones más jovenes, el crecimiento no ha compensado la baja en número total de lectores de la versión impresa. En el Pew Research Center's 2008 news media consumption survey, la encuesta sobre consumo de los medios de noticias en el 2008, el 39% dijo que leyeron un periódico ayer -- impreso o en línea -- menor que el 43% de 2006. La proporción que leyeron solo la versión impresa de un periódico bajó una cuarta parte, de 34% a 25% durante el período de dos años.

El número total de lectores de periódico disminuyó a pesar del aumento en el número de gente que lee periódicos en línea: 14% dijeron que leyó un periódico en línea ayer, por encima del 9% de 2006. Esto incluye a los que dijeron que leyeron solamente periódico en línea (el 9% de 2008), así como los que dijeron que leyeron tanto las versiones impresas como en la red de un periódico (el 5%). Estos números pueden no incluir el número de gente que lea contenido producido por los periódicos, pero que ha tenido acceso a través de sitios o de portales tales como Google o Yahoo.

Equilibrio entre los medios en línea y el número total de lectores de la versión impresa cambia entre 2006 y 2008.
En 2008, los lectores en línea abarcaron más de una tercera parte de todos los lectores del periódico; dos años antes, menos de una cuarta parte de los lectores de periódico los vió en el Web. Este cambio sustancial es reflejo de cómo generaciones más jovenes leen los periódicos.
En 2008, porcentajes casi iguales de la generación Y (nacidos en 1977 o más adelante) leyeron un periódico en línea e impreso; el 16% dijeron que leyó solamente un periódico impreso, o las versiones del Web e impreso, mientras que el 14% dijeron que leyó un periódico solamente en el Internet. En 2006, generación Y más de dos veces leyó un periódico impreso que la versión en línea (22% contra 9%).

Hay un patrón similar en el número total de lectores de periódico para la generación X (nacidos entre 1965 y 1976). En 2008, el 21% lee solamente un periódico impreso, o impreso y en línea y; el 18% lee un periódico solamente en el Web. En 2006, el 30% de generación X leyeron un periódico impreso, mientras que apenas 13% ley una versión de la red.
Los Baby boomers (nacidos entre 1946 y 1964) y las generaciones previas (nacidos antes de 1946) continúan leyendo periódicos a proporciones más altas que los más jovenes. Sin embargo, la proporción de Baby boomers que dijo que leyó un periódico bajó entre 2006 y 2008, de 47% a 42%. La baja entre los Baby boomers ha sido enteramente en el número total de lectores de la versión impresa (de 42% a 34%).

En contraste con las fuentes tradicionales de los medios, el uso de las noticias en línea en un día típico ha aumentado estos últimos años. Casi todo este crecimiento ha venido de la generación X (de 32% en 2006 a 38% en 2008) y la generación Y (de 24% a 33%).
Fuentes de noticias en línea
La encuesta sobre consumo de noticias de 2008 analiza las distinciones entre fuentes de noticias. Los consumidores en línea de las noticias tienen acceso a un arsenal extenso de fuentes de noticias -- desde organizaciones tradicionales de noticias a los portales web y a los sitios exclusivos de las noticias en el/del Internet.
Notablemente, más consumidores de noticias en línea (50%) dijeron que tienen acceso a sitios de las noticias indirectamente -- por enlaces a las historias específicas - que yendo directamente a los portales de las organizaciones de las noticias (41%).

Entre los consumidores de noticias en línea más jovenes de 25, 64% dijeron que siguen noticias más a menudo mediante enlaces a las historias, que yendo directamente a los sitios de las organizaciones de las noticias.
Cuando le preguntaron a los consumidores de noticias en línea qué Web site utilizaron más a menudo para noticias e información, los portales web y los nombres familiares dominaron. Sin embargo, mientras que algunos grupos importantes mencionaron sitios bien conocidos -- el 28% citaron Yahoo mientras que el 19% citaron MSN/Microsoft -- los periódicos, tomados colectivamente, fueron mencionados por el 13%, colocándolo detrás de los sitios más populares de las noticias. De hecho, pocos consumidores de noticias en línea citaron un sitio del periódico, el sitio informativo más frecuentado es de televisión (CNN.com con 17%).

Al mismo tiempo, varios periódicos individuales eran incluidos entre los portales de noticias citados con menos frecuencia: el 4% citaron New York Times, mientras que el 2% mencionaron Wall Street Journal, Washington Post y USA Today. Otro 7% mencionaron un portal de un diario local.
Los portales de periódico son especialmente populares entre los consumidores de noticias de alto nivel. Más de una cuarta parte de los que tienen educación posgraduada (28%) citan un portal de periódico como adonde van más a menudo para noticias e información. Eso compara con el 16% de los que tienen más que un grado de universidad y porcentajes mucho más pequeños de ésos con menos educación.
Basado en:
http://pewresearch.org/pubs/1133/decline-print-newspapers-increased-online-news
Traducción y edición por ROF.
Favor ver:
http://ortizfeliciano.blogspot.com/2008/12/el-internet-alcanza-los-peridicos-como.html
Temas relacionados:
http://ortizfeliciano.blogspot.com/2009/02/sobre-el-blog.html
http://ortizfeliciano.blogspot.com/2009/02/facebook-y-big-brother.html
http://ortizfeliciano.blogspot.com/2008/09/el-arte-la-justicia-social-y-el-reto.html
Sobre perspectivas del internet en 2000 (por ROF):
http://www.crisol.50megs.com/page6.html
